引き続き宜しくお願いします

前のトピックを表示 次のトピックを表示 Go down

引き続き宜しくお願いします

投稿  yasuo on 2008-11-26, 9:52 pm

どうも私のコンピュータは相性が悪いようです。投稿記事を書く段階では問題ないのですが、プレビューにすると、どうも記事が横に超長になってしまうようです。何度かトライしたのですが、だめでした。行間スペースも認識してくれないようです。なにかアドバイスありましたら宜しくお願いします。この後が本文です。

日本語デルカンプフォーラムに入って1ヶ月にも満たないうちに閉鎖のアナウンスがあり驚きましたが、モデレータの皆さんがこのように迅速に見事に新フォーラムを立ち上げていただきましたことに敬意を表します。

私は仕事の関係で、アメリカのカリフォルニアに1990年より移住した日本人です。日本語も危なっかしい状態になりつつありますが宜しくお願いします。私はギターを始めて約4年の61歳、自営業です。多分この先7-8年は働き続けることになるでしょう。学生時代に2年ほどギターを弾いていましたが中断し、約40ぶりのカムバックとなりました。英語版デルカンプにも参加していますので、あちらでの話題も紹介できるかもしれません。

ここはロスエンジェルスより約50キロ南のオレンジカウンティという地域ですが、暖かくて、昼間であれば、半袖姿も多いです。

yasuo

投稿数 : 42
所在地(Location) : 南カリフォルニア(southern California)
Registration date : 2008/11/22

トップに戻る Go down

ようこそ、お越しくださいました。

投稿  remains on 2008-11-26, 10:34 pm

 yasuoさん、新フォーラムにようこそいらっしゃいました。
 改行がなされない問題は、PCのせいではなく、サーバーの設定に問題があったようです。
 当初から指摘されていた事で、今回解決したはずですので
 もう自動改行機能が働いているはずです。
 それと、使用言語を「English」にすると表示が改善するみたいですよ。
 それでもダメなようでしたらまたご連絡ください。
 ところで半袖姿でとは羨ましい事です。
 日本は冷え込んできて北国では雪が積もっているところもあります。
 別のところで書きましたが
 冬の練習の寒さ対策は欠かせません。
 という事で、これからもまた興味深いお話をお待ちしております。
 ではまた。
 (remainsは管理テスト用のアカウントです。remain-iihama)
avatar
remains

投稿数 : 813
所在地(Location) : 埼玉県
Registration date : 2008/11/13

トップに戻る Go down

Re: 引き続き宜しくお願いします

投稿  yasuo on 2008-11-27, 10:29 pm

remain-iihamaさん

フォーマットの件、ご説明ありがとうございました。
この返信で、もう大丈夫か確認したいと思います。

アメリカでは、サンクスギビングの休暇に入りました。多くの人が27-30日まで4連休するようです。
今日は雨が降っていますが、久しぶりの雨です。

最近仕事が忙しくて練習不足、この休暇もほとんど仕事をしています。
ギターの練習したい!!!

Sad

yasuo

投稿数 : 42
所在地(Location) : 南カリフォルニア(southern California)
Registration date : 2008/11/22

トップに戻る Go down

こちらこそ

投稿  whooper on 2008-11-28, 5:40 am

Yasuo さん こんにちわ。

私の職場は日米の祝・祭日を守りますので今週月曜日は日本、昨日は米の感謝際で
共に休みでした。(但し盆・暮れ休みはありません。)中抜きすれば7連休にもなるので
金持ち連は海外にでも出かけてるのでしょう。私は慢性金欠なので家でブラブラ。日課
(Giuliani op. 100/48)だけはやってました。

今日は職場に出て来ましたがこちらも雨ですね。お願いと言うか希望と言うか、Yasuo
さんは英語が堪能でしょうから英語フォーラムを盛り上げて頂けませんか。ぼちぼち海外
からの入会も増えて来ました。私は自分宛に来たレスで皆さんが興味ありそうな話題や
役立ちそうな話題は下手な日本語にしてます。

そこまでは結構ですから挨拶なりレスなり返して頂けるとありがたいです。

勝手なお願いまで  pirat
Whooper 拝
P.S. これ書いてたら中ボスが来て兵隊の半分は昼から帰って良い、と言ってくれま
したので帰りますね。
avatar
whooper

投稿数 : 627
所在地(Location) : Osaka Japan
Registration date : 2008/11/13

トップに戻る Go down

Re: 引き続き宜しくお願いします

投稿  yasuo on 2008-11-28, 10:46 am

whooperさん、こんにちわ

私は43歳で渡米するまでは、英語とほとんど無縁でしたので、英語はあまり得意ではありません。
特に音声面がだめで、いまだもって、テレビのドラマなどは良く聴き取れません。

でも、英語の読み書きは少しできますので、英語のミニフォーラムの盛り上げの参加をさせていただきます。
宜しく御願いします。

Smile

yasuo

投稿数 : 42
所在地(Location) : 南カリフォルニア(southern California)
Registration date : 2008/11/22

トップに戻る Go down

Roger thanx

投稿  whooper on 2008-11-28, 11:11 am

Yasuo さん

ありがとうございます。宜しくお願い致します。私は留学も外国で
就労経験もないので話すのは得意じゃないんです。これは幼い
頃に焼き付けてないと後からでは苦しいですね。その分読み書き
で挽回しました。と言ってもネイティブ風には行きませんが。。。

それでは又  Very Happy
Whooper 拝
avatar
whooper

投稿数 : 627
所在地(Location) : Osaka Japan
Registration date : 2008/11/13

トップに戻る Go down

Re: 引き続き宜しくお願いします

投稿  Sponsored content


Sponsored content


トップに戻る Go down

前のトピックを表示 次のトピックを表示 トップに戻る


 
Permissions in this forum:
返信投稿: 不可