Congratulations on this New Forum!
クラシックギターのフォーラム :: ディスカッション-対話と談話 :: International :: English
Page 2 of 2 • Share •
Page 2 of 2 •
1, 2
Re: Congratulations on this New Forum!
Hi, Pacfan-san,
We are on the same boat. No more Titanic but another Mayflower. Let's row up together What type
of PC are you using? Windows, MAC, or Linux?
We have a problem in the Japanese mode. It won't return at the right edge of the text box. This
may be due to a discrepancy of applicable languages. Still under struggling.
For whichever mail applications, I make it a rule to return properly before a right margin and to take
double spaces between paragraphs.
Regards
Whooper
We are on the same boat. No more Titanic but another Mayflower. Let's row up together What type
of PC are you using? Windows, MAC, or Linux?
We have a problem in the Japanese mode. It won't return at the right edge of the text box. This
may be due to a discrepancy of applicable languages. Still under struggling.
For whichever mail applications, I make it a rule to return properly before a right margin and to take
double spaces between paragraphs.
Regards
Whooper

whooper- 投稿数: 389
所在地(Location): Tokyo Japan
Registration date: 2008/11/13
Re: Congratulations on this New Forum!
remain-iihama wrote:...we have many problems must be resolved...
whooper wrote:...We have a problem in the Japanese mode. It won't return at the right edge of the text box. This
may be due to a discrepancy of applicable languages. Still under struggling....
Hello friends,
I just wanted to reassure you that everything seems to work extremely well in English mode. I have not run into any problems at all on my visits to the forum. I'm sure you will solve all problems eventually.
Good luck with your work, V
最終編集者 Vesuvio [ 2008-11-29, 5:16 pm ], 編集回数 1 回

Vesuvio- 投稿数: 33
所在地(Location): Northern England
Registration date: 2008/11/23
Re: Congratulations on this New Forum!
Thank Vesuvio,
Yes, this forum application is originally designed for western European languages. 2 bite codes
like Japanese, Chinese, Korean, mysterious Lao, and more Asian languages are exceptional and
some parts incompatible with.
At present, a regular "Search" function won't work, so please try in Advance mode
We appreciate your feedbacks.
Have a nice day
Whooper
Yes, this forum application is originally designed for western European languages. 2 bite codes
like Japanese, Chinese, Korean, mysterious Lao, and more Asian languages are exceptional and
some parts incompatible with.
At present, a regular "Search" function won't work, so please try in Advance mode
We appreciate your feedbacks.
Have a nice day
Whooper

whooper- 投稿数: 389
所在地(Location): Tokyo Japan
Registration date: 2008/11/13
Re: Congratulations on this New Forum!
Thanks Whooper-san. About the loooong paragraph, I've just found out that I'm not alone. I saw Yasuo-san's and Vesuvio-san's latest posts having the same characteristics. It does appear 'normal' on the reply form but turns up into a long one when the post appears after hitting the send button. By the way I'm using a 3year-old notebook (2ghz, 512mb) and MS XP.
pacfan- 投稿数: 15
Registration date: 2008/11/27
Re: Congratulations on this New Forum!
pacfan wrote:
(BTW, every paragraph of my posts appear here in one looooong line that needs a long sideway scrolling, am I doing something wrong?)
I noticed that too, when previewing my messages. I had to chop them into lines before submitting. Although, curiously, this message seems to have worked OK.
Geoff
GeoffB- 投稿数: 3
Registration date: 2008/11/26
Looong paragraph beyond the right edge
Hi fellow sufferers,
We have this nasty problem in the Japanese mode. By changing a language mode of "Japanese"
in "English" in our profile, this solves up. So we recommend this way for Japanese members.
Which browser are you using? I asume Microsoft Internet Explorer 6.0 or 7.0. To the above, I
found an odd case. When I tried in other browsers, namely, Opera, FireFox, and Linux KDE viewer,
each poses fine at a face value with a pair of RETURN and LINE FEED at the right edge of the
textbox.
I will check again and report to you later.
Sorry for inconvenience
Whooper
We have this nasty problem in the Japanese mode. By changing a language mode of "Japanese"
in "English" in our profile, this solves up. So we recommend this way for Japanese members.
Which browser are you using? I asume Microsoft Internet Explorer 6.0 or 7.0. To the above, I
found an odd case. When I tried in other browsers, namely, Opera, FireFox, and Linux KDE viewer,
each poses fine at a face value with a pair of RETURN and LINE FEED at the right edge of the
textbox.
I will check again and report to you later.
Sorry for inconvenience
Whooper

whooper- 投稿数: 389
所在地(Location): Tokyo Japan
Registration date: 2008/11/13
Re: Congratulations on this New Forum!
Hello Whooper,
I'm sorry this problem continues. I have not met any difficulties—I have the forum set to English and and using the Safari browser under Mac OS X,
All the best, V
I'm sorry this problem continues. I have not met any difficulties—I have the forum set to English and and using the Safari browser under Mac OS X,
All the best, V

Vesuvio- 投稿数: 33
所在地(Location): Northern England
Registration date: 2008/11/23
Re: Congratulations on this New Forum!
That would explain why my previous message was OK and wordwrapped correctly. I remember now that I changed my profile to English just before posting it. My earlier messages had the wordwrap problem, but I was still using the Japanese profile then.
Geoff
Geoff
GeoffB- 投稿数: 3
Registration date: 2008/11/26
Re: Congratulations on this New Forum!
Thank GeoffB for your feedback!
Whooper
Whooper

whooper- 投稿数: 389
所在地(Location): Tokyo Japan
Registration date: 2008/11/13
Re: Congratulations on this New Forum!
The number of members is growing steadily!
I am sure the hard work being done by the forum's administrators is greatly appreciated,
Best wishes, V

I am sure the hard work being done by the forum's administrators is greatly appreciated,
Best wishes, V

Vesuvio- 投稿数: 33
所在地(Location): Northern England
Registration date: 2008/11/23
Re: Congratulations on this New Forum!
Dear all,
A Japanese national hero, Pikachu, sends a token of seasonal greeting and sincere appreciation for
your assistance, suggestion, and guidance. This year was quite fruitful in forming up our site. We
wish you for happy X-mas holidays and upcoming glorious new year 2009.

Looking forward to seeing you soon.
Whooper
For all members of the Japanese Classical Guitar Fan site
P.S. Pikachu is an official souvenir of the Japanese government. I met him in a hotel room assigned
during G-8 mission last July.
A Japanese national hero, Pikachu, sends a token of seasonal greeting and sincere appreciation for
your assistance, suggestion, and guidance. This year was quite fruitful in forming up our site. We
wish you for happy X-mas holidays and upcoming glorious new year 2009.

Looking forward to seeing you soon.
Whooper
For all members of the Japanese Classical Guitar Fan site
P.S. Pikachu is an official souvenir of the Japanese government. I met him in a hotel room assigned
during G-8 mission last July.

whooper- 投稿数: 389
所在地(Location): Tokyo Japan
Registration date: 2008/11/13
Page 2 of 2 •
1, 2
Permissions of this forum:
返信投稿: 不可




